Quando pensiamo a New York, ci vengono subito in mente i colori: quelli scintillanti delle luci di Times Square, quelli caldi dei parchi come Central e Bryant Park, quelli accecanti dei grattacieli che si specchiano nel sole. Ma New York è anche, e soprattutto, suoni che le danno una voce unica, che la rendono musa ispiratrice, che sono fonte di una colonna sonora naturale. E così, anche per questo, la musica ha dedicato, e continuerà a dedicare, canzoni alla più famosa metropoli del mondo.
Una su tutte è l’inno della città (non per niente il 7 febbraio 1978 lo è diventato ufficialmente) New York, New York.
Originariamente il brano si intitolava Theme from New York, New York in quanto scritto per il film del 1977 diretto dal regista Martin Scorsese e interpretato da Robert De Niro e da Liza Minnelli che nella pellicola lo cantava.
Nel 1979 il brano fu registrato da Frank Sinatra e inserito nel suo album intitolato Trilogy: Past Present Future. Sinatra chiudeva spesso i concerti eseguendo New York, New York presentando una versione ogni volta più intima e emotivamente legata alla città.
Il successo della canzone è dovuto al suo significato, al salto nel buio necessario per poter inseguire i proprio sogni. Si tratta di una lode al coraggio e all’ambizione. La canzone cattura l’orgoglio e l’eleganza di New York, dove riuscire a farcela significa avere la capacità di raggiungere un obiettivo in qualsiasi altra parte del mondo. Questo brano ha anche reso popolare New York come la “città che non dorme mai” legandola a doppio filo a uno slogan che la identifica come il luogo dove tutto è accessibile 24 ore su 24 ma anche dove non si può mai abbassare la guardia per non correre il rischi odi essere travolti dalla propria ambizione. Il protagonista del testo è uno showman che abbandona la propria piccola città di origine e intraprende la sfida di ottenere successo a New York. Sinatra, in quanto nato nel sobborgo newyorkese di Hoboken, nel New Jersey, e nel 1978 affermatosi come una leggenda nel mondo dello spettacolo, ha ottenuto con l’interpretazione di questa canzone una credibilità che nessun altro cantante avrebbe potuto conseguire.
New York, New York è quindi un inno che non potrà mai essere sostituito e tantomeno dimenticato. Ha nelle sue parole, e nella sua musica, tutto ciò che New York city rappresenta per i propri abitanti e per tutti colori che desiderano raggiungerla per tentare di scrivere la storia del sogno che custodiscono.